Nội Dung
Dịch thuật công chứng
Dịch thuật công chứng là việc dịch văn bản từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, và văn bản dịch đó phải có dấu và chữ ký chứng thực của phòng tư pháp quận/huyện về giá trị và tính xác thực của bản dịch đó. Các loại hồ sơ giấy tờ thường phải dịch công chứng bao gồm: chứng minh thư, hộ khẩu, học bạ, bằng tốt nghiệp, đăng ký kết hôn, lý lịch tư pháp, đăng ký kinh doanh, chứng nhận xuất xứ, chứng nhận chất lượng, hợp đồng, hộ chiếu, sổ tiết kiệm v.v…
Thông tư số 01/1999/TT-NG ngày 3/6/1999 của Bộ Ngoại giao Quy định thể lệ hợp pháp hoá giấy tờ, tài liệu, Nghị định 79/2007/NĐ-CP ngày 18/05/2007 của Chính phủ đã quy định rõ về thủ tục chứng thực chữ ký của người dịch. Theo đó, để có một bản dịch công chứng đúng quy định, cần dịch chính xác bản gốc, chuẩn bị lời chứng theo đúng quy định của phòng tư pháp quận/huyện, sắp xếp tài liệu theo quy định và mang theo những giấy tờ, văn bằng cần thiết đến phòng tư pháp quận/huyện để xin chứng thực bản dịch.
Dịch thuật công chứng Hoàng Ngọc Phách
Nắm bắt rõ nhu cầu của quý khách hàng về dịch vụ dịch công chứng, Dịch Thuật 123 Việt Nam đã thành lập bộ phận Dịch công chứng Hoàng Ngọc Phách tập trung vào các thể loại văn bản, giấy tờ, hồ sơ … thường cần phải dịch có công chứng. Bộ phận này được đào tạo về quy trình dịch công chứng, về hệ thống văn bản khuôn mẫu của các ngôn ngữ để đảm bảo dịch chuẩn xác và phù hợp về nội dung và cách thức sử dụng ngôn từ. Mỗi ngày bộ phận Dịch công chứng của chúng tôi có thể hoàn thành hàng trăm bản dịch công chứng chính xác và đúng thời hạn.
Hãy giao cho chúng tôi tài liệu mà quý vị cần dịch công chứng và quý vị sẽ không cần phải lo lắng về những thủ tục rắc rối, mất thời gian mà vẫn yên tâm rằng tài liệu của quý vị được xử lý đúng quy trình và đảm bảo chất lượng.
Quy trình xử lý tài liệu
① Tiếp nhận tài liệu
② Phân tích, đánh giá tài liệu
③ Giao tài liệu cho chuyên viên có thế mạnh dịch thuật đối với từng chuyên ngành và từng loại tài liệu khác nhau
④ Rà soát lại các lỗi nhỏ nhất và kịp thời chỉnh sửa
⑤ Căn chỉnh văn bản đúng quy chuẩn, trình bày logic, dễ hiểu và đẹp mắt
⑥ In ấn tài liệu
⑦ Giao tài liệu hoàn chỉnh cho khách hàng
⑧ Sẵn sàng chờ phản hồi của khách hàng, cùng khách hàng trao đổi và chỉnh lý tài liệu đến khi khách hàng hài lòng.

Ngôn ngữ Dịch thuật 123 thường tiếp nhận:
Dịch công chứng tiếng Anh
Dịch công chứng tiếng Hàn
Dịch công chứng tiếng Nga
Dịch công chứng tiếng Campuchia
Dịch công chứng tiếng Trung
Dịch công chứng tiếng Đức
Dịch công chứng tiếng Thái Lan
Dịch công chứng tiếng Phần Lan
Dịch công chứng tiếng Thụy Điển
Dịch công chứng tiếng Ấn Độ
Dịch công chứng tiếng Séc
Dịch công chứng tiếng Đan Mạch
Dịch công chứng tiếng Pháp
Dịch công chứng tiếng Nhật
Dịch công chứng tiếng Lào
Dịch công chứng tiếng Ý (Italia)
Dịch công chứng tiếng Tây Đào Nha
Dịch công chứng tiếng Ả Rập
Dịch công chứng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Dịch công chứng tiếng Indonesia
Dịch công chứng tiếng Bồ Đào Nha
Dịch công chứng tiếng Na Uy
Dịch công chứng tiếng Đài Loan
Và bất kỳ ngôn ngữ nào quý khách có yêu cầu
LIÊN HỆ NGAY ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN VÀ HỖ TRỢ MIỄN PHÍ
Cung cấp giải pháp dịch thuật trên 50 ngôn ngữ và 200 chuyên ngành